Levent Karaoglu

Levent Karaoglu

www.leventkaraoglu.com
Fotoğrafçılık benim için ne bir tutku ne de bir bağımlılık. Bu ifade formlarının düşüncelerimize hakim olmamalarının yanısıra, sanatla ilgili fanatik yaklaşımların da doğru olmadığı kanısındayım. Güzelliği açıklama zorunluluğu yerine, öyküleri ayrıntlı şekilde anlatma gayreti içinde olmalıyız. Fotoğraf, öykülerin anlatımı için bir araçtır. Fotoğraf makinasının vizöründen ne görülüyorsa, kamera da aynı şeyi görüyor. Benim insanlara sunmak istediğim benim gördüğüm ve anlatmak istediğim öyküdür.

Fotografie ist für mich weder eine Leidenschaft noch ein Verlangen. Meiner Ansicht nach sollten wir solche Ausdrucksformen von unserem Geist fernhalten, mehr noch – jede Art von fanatischem Zugang zur Kunst ablehnen. Weil wir nicht dazu verpflichtet sind, Schönheit darzustellen, sollten wir uns damit beschäftigen, mithilfe von Fotografie Geschichten intensiv zu erzählen. Fotografie ist für mich das Instrument, mit dem ich diese Geschichten erzähle. Was im Sucher erscheint, ist das, was die Kamera sieht. Was ich den Menschen zeige, ist die Geschichte, die ich sehe und mitteilen möchte.